jueves, 25 de julio de 2013

La mujer noruega víctima de violación en Dubai ya se encuentra en Oslo


Marte Deborah Dalelv, la joven noruega condenada en Dubai a 16 meses de cárcel por mantener relaciones sexuales fuera del matrimonio tras haber denunciado una violación, aterrizó hoy en el aeropuerto de Oslo.

Así lo han difundido medios locales y lo ha confirmado el propio ministro de Exteriores noruego, Espen Barth Eide, que en su cuenta personal de la red social Twitter ha escrito "Marte Dalelv está de vuelta en Noruega y junto a su familia. ¡Bienvenida a casa, Marte!".

El caso de Dalelv, de 24 años, había desatado una ola de indignación en su país y había activado las gestiones del Gobierno de Oslo frente a Dubai para lograr una solución diplomática al asunto.

La pesadilla de la joven comenzó el pasado marzo, cuando fue detenida tras presentar una denuncia por violación, a lo que siguió un juicio en el que fue condenada a 16 meses de cárcel por consumo de alcohol, conducta indecorosa, mantener relaciones sexuales fuera del matrimonio y hacer declaraciones falsas.

Según relató la procesada a diversos medios, la presunta violación ocurrió durante un viaje de negocios a Dubai, de regreso de una fiesta, y el agresor fue un compañero de trabajo, que se la llevó a su habitación y la violó.

Marte Deborah Dalelv junto a su madre, Evlyn Dalelv
La oficina del fiscal de Dubai confirmó en declaraciones a Reuters que el indulto había sido concedido a ambos, a Dalelv y al hombre sudanés acusado, Hourai Massoud, que había sido condenado por consumo de alcohol y la violación.

La joven decidió presentar denuncia, por encima de que la advirtieron de que su caso no iba a prosperar en Dubai, tras lo que cual se produjo su detención.

Pasó varios días prácticamente incomunicada en una celda, hasta que finalmente entró en contacto telefónico con sus familiares y el consulado noruego.

La semana pasada finalmente se dictó sentencia contra ella, por la que se la declaraba culpable y era condenada a la mencionada pena, además de retirársele el pasaporte.

Gracias a las gestiones de su consulado, la mujer quedó a custodia de una institución religiosa, aunque privada de salir de Dubai.

El Gobierno noruego informó el lunes de que Dalelv se encontraba ya en libertad y había sido autorizada a abandonar el emirato. 

En una entrevista con un periódico local dijo que había sido engañada para que retirase su informe inicial, la violación,  y a exponerse a ser condenada por tener sexo fuera del matrimonio consensual. 

Los nuevos detalles surgieron después de que Dalelv aterrizara en el aeropuerto de Sandefjord, a 120 kilómetros al sur de Oslo, ante una multitud de periodistas esperando.

Por último, Dalelv dijo mientras abrazaba a su madre."Estoy un poco emotiva, pero esto es muy bueno".

Su caso dio un giro dramático a principios de esta semana, cuando el gobernante de Dubai, el jeque Mohammed bin Rashid al-Maktoum le indultó de todos los cargos.

El caso en el que una supuesta víctima de violación terminó siendo condenada, había atraído la atención internacional, ya que se había visto como destaca la débil posición jurídica de la mujer en algunas partes del mundo.


En una entrevista con el periódico noruego Aftenposten, Dalelv dijo que su empleador la había convencido para retraer su informe inicial de la violación, proporcionando una base bajo la ley local para acusarla de perjurio y sexo extramatrimonial.

"Mi jefe me dijo que sería mucho más fácil para mí de esa manera, ya que es muy difícil conseguir que alguien fuera condenado por violación aquí", fue citado por el diario.

"Es el mayor error que he cometido. Era increíblemente estúpido de mí, pero ese fue el consejo que me dieron.''

En los Emiratos Árabes Unidos, como en algunos otros países que utilizan la ley islámica, una condena por violación puede exigir una confesión o el testimonio de cuatro testigos varones adultos. 

EuronewsABC

1 comentario: